Escaping Winter: Nelson and Abel Tasman National Park

Since there was nothing really to do in Picton, our way continues to Nelson - the place of artists on the South Island. I experience another episode of carsickness, but that was only because I had just eaten breakfast before. Nelson shows its sunny side and I kind of like the little shops, the japanese gardens and our backpackers with palm trees and a swimming pool.

In Picton ging nicht wirklich die Post ab, deswegen ging es für uns weiter nach Nelson, Stadt der Künstler auf der Südinsel. Mir wird mal wieder ziemlich schlecht im Auto, da ich mein Frühstück noch nicht gut verdaut hatte. Ich mag Nelson mit dem japanischen Garten, seinen kleinen Läden, dem künstlerischen Flair und unserem schnuckligen Backpackers mit Swimming Pool und Palmen.


in the Japanese Garden im japanischen Garten

Ina practicing her magical powers.
Ina beschwört Baumflusen im japanischen Garten.

I'm watching you... Lisa seems to fit in better at the beads shop
Ich weiß genau, dass du mich fotografierst. Lisa ganz vertieft in die Perlen.

Nelson offers a little gem for fans of Lord of the Rings - Jens Hansen, the official ringmaker. You can find all the rings of your desires there and even the big one which was used to shoot closeups. I convince the girls to do a ring-selfie:

Für Fans von Herr der Ringe gibt es in Nelson auch etwas zu entdecken - und zwar den offiziellen Ringmacher. Dort findet man jeden Ring, der jemals in den Filmen vorgekommen ist, darunter auch ein besonders großes Exemplar, welches für Nahaufnahmen benutzt wurde. Da lassen wir uns natürlich ein Ring-Selfie nicht entgehen:

West of Nelson you can find the Abel Tasman National Park. You can do one of New Zealand’s great walks in the park. We decided to only to a part of it. We booked a watertaxi from Marahau to Anchorage Bay and go all the 13,6km back to the car. On our way, we see golden beaches, turquoise water and lush green rainforest.
NZ, you beauty.

Westlich von Nelson befindet sich der Abel Tasman National Park, durch den auch einer der Great Walks von Neuseeland führt. Wir entschieden uns, nur einen Teil des Walks zu machen und buchten ein Wassertaxi von Marahau nach Anchorage Bay, um den Weg zum Auto durch den Park zurückzulaufen. Stolze 13,6km führen uns vorbei an goldenen Stränden, türkisblauem Wasser und saftig grünem Regenwald.
Was für eine Schönheit Neuseeland doch ist.